崗位職責(zé):
1.翻譯和學(xué)習(xí)產(chǎn)品的相關(guān)技術(shù)材料,協(xié)助新產(chǎn)品的臨床試驗(yàn)并收集整理相關(guān)材料。
2.學(xué)習(xí)現(xiàn)有產(chǎn)品的特性,協(xié)助市場部,列出產(chǎn)品的技術(shù)參數(shù)及與之對應(yīng)的優(yōu)勢,建立文版技術(shù)數(shù)據(jù)庫,包括產(chǎn)品信息,臨床病例報(bào)告,PPT,F(xiàn)ABP和FAQ,供內(nèi)部和外部使用
3.協(xié)助年度技術(shù)培訓(xùn)計(jì)劃,以圓桌、實(shí)操、網(wǎng)絡(luò)課程、線下會議等形式組織并推進(jìn)市場部員工,銷售團(tuán)隊(duì)和獸醫(yī)師的產(chǎn)品培訓(xùn),通過問卷形式評估銷售團(tuán)隊(duì)的產(chǎn)品知識
4.在技術(shù)經(jīng)理的指導(dǎo)下,與廠商的技術(shù)人員保持溝通,以獲得的產(chǎn)品特性信息以及FAQ的回答
5.深入學(xué)習(xí)醫(yī)療設(shè)備的操作和技術(shù)特點(diǎn)、賣點(diǎn),能很好地解答客戶以及同事中銷售遇到的問題。
6.在所有產(chǎn)品技術(shù)和科學(xué)問題方面,積極支持市場部和銷售團(tuán)隊(duì)。從技術(shù)的角度推動產(chǎn)品以及品牌的推廣。
職位要求:
必備條件
1.全日制本科以上動物醫(yī)學(xué)、動物藥學(xué)、動物科學(xué)專業(yè)背景,有無工作經(jīng)驗(yàn)均可
2.能夠承受面對眾人講演PPT的壓力
3.能夠適應(yīng)每月出差1-2周的生活
4.勤奮、愛學(xué)習(xí)
優(yōu)先聘用條件(非必備條件)
1.能夠獨(dú)立翻譯材料和制作PPT:獨(dú)立翻譯、初步校對廠商的英文技術(shù)材料(以實(shí)際病例翻譯測試為準(zhǔn)),善于利用PubMed、谷歌學(xué)術(shù)等搜索引擎進(jìn)行相關(guān)文獻(xiàn)的收集(以實(shí)際測試為準(zhǔn)),善于使用office/acrobat/photoshop等軟件
2.能夠快速學(xué)習(xí)材料有出色的PPT講演,維護(hù)企業(yè)客戶工作。
3.有國家執(zhí)業(yè)獸醫(yī)師執(zhí)照或者寵物行業(yè)有在外企工作的經(jīng)歷
畜牧人才關(guān)鍵字:畜牧人才網(wǎng) 飼料人才網(wǎng) 獸藥人才網(wǎng) 寵物人才網(wǎng) 中國畜牧獸醫(yī)專業(yè)人才網(wǎng) 畜牧在線人才網(wǎng)
冀ICP備15024754號-8